Она столько раз играла нежных, романтичных героинь из прошлого, носивших корсеты. "Ангел во плоти", "Мисс Утонченность" - так называют англичане актрису Хелену БОНЭМ КАРТЕР, аристократку по происхождению. Однако этот символ английского аристократизма любит шокировать публику, сыплет в интервью нецензурными выражениями и делает самые невероятные признания. Да и с корсетами актриса, кажется, распрощалась. Ее героини из новых фильмов "Теория полета", "Комедия о мстителях", "Китайский портрет", "Бойцовский клуб", сериала "Мерлин" уже не похожи на нежных аристократок из прошлого:
"Я НЕ СКРОМНАЯ. И МНЕ ПЛЕВАТЬ НА МОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ..."
Женщина в бикини выходит из волн. Обцелованная солнцем. Обласканная морем. Чувственная. Такое появление в стиле Урсулы АНДРЕСС с последующим бокалом водки с тоником - вот что означает блаженство, по мнению Хелены БОНЭМ КАРТЕР. Гоните прочь образы Люси Хеничерч из картины "Комната с видом" и Хелен Шлегель, младшей сестры героини, той, что играла Эмма ТОМПСОН, из картины "Поместье "Хоуардс Энд". Гори огнем эти корсеты, детка, гори огнем.
Возможно, какая-то часть публики убеждена, что у Бонэм Картер в реальной жизни, скажем, перед ужином, есть масса причин, чтобы так вот измениться. Но так ли это? "Ну что я могу с этим поделать, признается она. - Не обходить же мне приблизительно 500 человек своих знакомых и не говорить при этом: "Эй, привет! На самом деле я очень современная. Я даже не англичанка, наполовину я француженка. И я не ношу корсетов".
Она не только не носит корсетов, она еще пьет. Курит (сначала курила Marlboro, а в последнее время перешла на Silk Cut Extra Mild).Она ругается. Она странная. Да, никак нельзя забыть про ее волосы, которые стали для нее чем-то вроде торговой марки; правда, в 1993 году она подстригла их для маленькой роли нахальной стриптизерши в "Танцующей королеве", где ее партнером был Рик МЭЙАЛЛ, а недавно отрастила до подбородка для съемок в картине "Пусть цветет аспидистра", экранизации повести Джорджа Оруэлла. Во время работы над "Пусть цветет аспидистра" у нее никак не шла эротическая сцена с актером Ричардом Е. ГРАНТОМ.
"Мы не делали это по-настоящему, - вспоминает она, развивая тему, - потому что у него не оказалось с собой никаких контрацептивов. К тому же, когда Ричард находился сверху, это было довольно трудно. У меня просто случилась истерика. Он сумасшедший. Но он великолепный".
А еще она снялась в 1995 году в картине "Музей Маргарет", рассказавшей историю загубленной любви, историю, которая произошла в 40-х годах в Новой Шотландии в шахтерской деревушке. В 1997-м Хелена сыграла главную роль в экранизации новеллы Генри Джеймса "Крылья голубки" (Ред. В прошлом году за эту роль актриса была номинирована на премии "Золотой Глобус" и "Оскар"), еще одной истории, навеянной эпохой английских королей Эдуардов. "Да, но я играю там, по крайней мере, манипулирующую людьми суку, - возражает она. - Моя героиня, несомненно, порочна. И все это никак не похоже на МЕРЧАНТА - АЙВОРИ". (Ред. Мерчант, Айвори - создатели картин "Комната с видом", "Поместье "Хоуардс Энд" с участием Бонэм Картер). Конечно, не похоже, ведь "Крылья голубки" поставил британский режиссер Йен СОФТЛИ, до этого снявший биографический фильм "Бэкбит" о малоизвестном и рано ушедшем из жизни участнике группы Beatles Стю Сатклиффе, а также картину "Хакеры" о нью-йоркских подростках, фанатах компьютеров и роликовых коньков.
Что касается "Музея Маргарет", то кто бы мог подумать, что на съемках этой картины Хелена станет "жертвой" предрассудков и попадет в смешную ситуацию. Клайв РАССЕЛ, ее любовник по фильму, был ростом 6 футов и 6 дюймов. Рост Хелены - 5 футов и 3 дюйма. Такой значительной разницы в росте стараются избегать даже в кино - это некиногенично. Все в конечном итоге оборачивается высокомерием. "Это вроде антифеминистской точки зрения на ситуацию, - смеется Бонэм Картер. - Поставьте себя на мое место, ах, убережетесь ли вы от такого громадного медведя? Но, по крайней мере, не вы будете виноваты в том, что такой вот здоровяк с трудом вас поднимает".
Что еще ее раздражает?
"Когда меня называют "английской розой". Ненавижу это. Скромная?! Да какая я к черту скромная! И плевать мне на мое социальное происхождение. Как бы то ни было, я и прежде никогда всерьез не относилась к своему происхождению, еще задолго до того, как началось все это".
"ВООБЩЕ-ТО, АМЕРИКАНЦЫ МНЕ БОЛЕЕ СИМПАТИЧНЫ, ЧЕМ АНГЛИЧАНЕ. ДА И ФИЛЬМ ВУДИ АЛЛЕНА ДОКАЗАЛ, ЧТО Я МОГУ БЫТЬ АМЕРИКАНКОЙ..."
А началось "все это" в 1985 году, когда почти все девочки-подростки решили быть похожими на Хелену Бонэм Картер, которая сыграла тогда заглавную роль королевской особы в картине Тревора НАННА "Леди Джейн". Хотя основной причиной такого решения и предметом всеобщей зависти был, конечно, великолепный Кэри ЭЛВИС, сыгравший мужа героини, это, однако, не помешало таблоидам окрестить именно Хелену "лицом 80-х". Яркой приметой этого "лица" стали густые брови. Так вот эти самые брови, вероятно, и дали возможность Брук ШИЛДС получить полное удовольствие за ее, Хелены, счет...
"Иногда по телевизору в два часа дня показывают этот фильм, - говорит актриса. - Когда я смотрю его, то с трудом узнаю себя, правда. Я была таким хлюпающим, маленьким, пухленьким созданием с высоким, визгливым голосом. Я даже не представляю, какого черта я там делала. Но это было удивительно. Это было начало".
В "Леди Джейн" Бонэм Картер также предстояло впервые сняться в эротической сцене. Теперь Хелена с восторгом и чуть ли не с детской непосредственностью вспоминает подробности съемок той самой, "горячей", сцены. Она весело рассказывает, как они с Элвисом за несколько секунд до съемок разоблачались и подсчитывали, сколько на ком осталось деталей туалета, и кто что говорил при этом...
Успех ей принесла "Комната с видом" (1985), первая из трех экранизаций романов Эдварда Форстера, в которых она принимала участие. (Ред. Затем последовали картины "Там, где ангелы боятся появиться", 1991 и "Поместье "Хоуардс Энд", 1992). В "Комнате с видом" она обручалась с Дэниелом ДЭЙ-ЛЬЮИСОМ и срывала соблазнительный поцелуй с губ Джулиана СЭНДСА. Мечтам Хелены изучать современные языки в Оксфорде уже не суждено было сбыться, но начинающая актриса все же слегка подзанялась языком - овладела цветистыми речевыми оборотами, чтобы сыграть героиню в экранизации произведения Барбары Картлэнд "Риск для сердца" (A Hazard Of Hearts). Увлечение подобными ролями, а также восхваление ее в образе "ангела непорочного", возможно, чуть было не погубило ее актерскую карьеру. Судьба вовремя подсказала Хелене слетать во Флориду и сыграть там невесту-наркоманку героя Дона ДЖОНСОНА в очень модном в те годы телесериале "Полиция Майами" (серия с ее участием вышла в 1986 году).
Правда, это не сработало. Тема невинности уже преследовала ее по пятам, накрепко привязав к себе Хелену ролями, сыгранными в костюмно-исторических драмах. Дочь викария в картине "Там, где ангелы боятся появиться", Хелен Шлегель в "Поместье "Хоуардс Энд", Офелия в "Гамлете" (1990) Франко ДЗЕФФИРЕЛЛИ, где она была партнершей Мэла ГИБСОНА, возлюбленная Франкенштейна Элизабет во "Франкенштейне Мэри Шелли" (1994) Кеннета БРАНА (эта картина, имевшая достаточно приличный, 40-миллионный, бюджет, к сожалению, успеха в прокате не имела).
К списку сыгранных ею героинь могла бы добавиться героиня фильма Ларса фон ТРИЕРА "Рассекая волны", но, как известно из прессы, Хелена отказалась от этой роли.
Почему?
"В прессе утверждалось, что я отказалась из-за эротических сцен, - рассказывает Бонэм Картер. - Однако не в этом дело...Роль мне нравилась. Но вызывала просто аллергическую реакцию идея героини, пришедшая ей в голову, когда ее мужа парализовало. Эта девица считала, что если она будет заниматься любовью с другими мужчинами, то так будет лучше для ее мужа. Я уверена, что на мое решение отказаться от роли больше всего повлияло то, что мой отец парализован. Я не видела фильм, поэтому не знаю, была ли я права".
Не было ли это проявлением излишней осторожности?
"Я полагаю, что не стала смотреть фильм из-за того, чтобы не думать: О, Господи, я приняла неверное решение, - рассказывает актриса. - Возможно, это и так. Однако думаю, я не могла поступить иначе". В результате Эмили УОТСОН, сыгравшая в картине вместо Бонэм Картер, удостоилась "оскаровской" номинации.
Но вернемся немного назад... В те времена, когда Хелена впервые на своем пути столкнулась с так называемыми "легендами Голливуда". Одним из первых на ее дороге возник Уоррен БИТТИ. В тот момент, когда Битти встретил ее на премьере "Дика Трэйси" (1990) и пытался соблазнить, официально он все еще числился в возлюбленных МАДОННЫ. Возможно, Хелене это и польстило - приятно обратить на себя внимание такой знаменитости, - но она была прекрасно осведомлена о репутации Битти-сердцееда. "Вот потому-то все и закончилось тем, что после беседы я согласилась с ним пойти, - вспоминает она. - Я согласилась. Точно. И при-и-и-вет!".
С Микки РУРКОМ у нее таких проблем не возникло. С ним Хелена познакомилась на съемках картины "Франциск" (1989) режиссера Лилианы КАВАНИ, где играла сестру Клер, подругу Святого Франциска Ассизского. Вообще-то, этот "плохой парень" просто сказал Бонэм Картер, что если бы она вдруг оказалась длинноногой блондинкой, то это была бы совсем другая история. "У нас с ним не было ничего общего, - рассказывает она. - Я так по-настоящему его и не узнала".
Затем, разумеется, следует Вуди АЛЛЕН. Он увидел ее в роли ненасытной соблазнительницы в картине "Правильное восприятие" (Getting It Right, 1989) и решил, что она идеально подходит для роли постоянно все анализирующей жены его героя, владельца галереи, в "Могучей Афродите" (1995). "Его персонаж страдает излишней болтливостью, - рассказывает Бонэм Картер. - В жизни все совсем наоборот. Он не любит много говорить. Он - типичный застенчивый клоун".
Сегодня она не задерживается в Лос-Анджелесе больше, чем на неделю. И хотя актриса недовольна, что студии имеют обыкновение предлагать ей в основном роли "подружек", она нисколько не сожалеет, что работает в Штатах. "В целом американцы мне более симпатичны, чем англичане, - говорит Хелена. - И фильм Вуди Аллена доказал, что я могу быть американкой. Но кто знает? Возможно, теперь, когда я стала домовладелицей, для меня куда важней просто пойти и заработать кучу денег".
Картина "Леди Джейн" сделала ее "любимицей" прессы. И все это время, а с момента выхода картины минуло почти 15 лет, по сложившейся в Англии традиции то возносить на пьедестал, то нисвергать с него, лестные заголовки статей о ней чередовались с нелицеприятными, а порой просто навязчивыми. "За Хеленой охотятся!" "Хелена больше не является лицом косметической фирмы YARDLEY!" "Хелена прогуливается по парку под руку с Кеннетом Брана!" Казалось бы, заголовки менялись, но общая тональность и описываемые в статьях детали оставались прежними: постоянно твердилось, что ее прапрадед Герберт АСКВИТ был последним премьер-министром от либеральной партии; что первого своего агента она нашла в 13 лет, листая телефонный справочник; что 25 фунтов своей поэтической премии она потратила на то, чтобы поместить свое фото в актерский каталог, а также, что когда ей уже было слегка за тридцать, она все еще жила в доме вместе с родителями. "Можете думать, что я была такой вот отсталой! - восклицает Бонэм Картер, когда ей напоминают, о присущем всем жителям Великобритании, в том числе и ей, безумном увлечении благоустройством собственного жилища. - В газетах писали, что я переехала в дом, который сразу же купила в лондонском Белсайз Парке. Это абсолютная чепуха. Я все еще привожу этот дом в порядок".
Когда ее личная жизнь стала выплескиваться на страницы желтых газет, Бонэм Картер не раз почувствовала уколы, подобные острым укусам москитов. В декабре 1996 года в газеты попало ее высказывание о том, что куда легче получить роль актрисе некрасивой и не принадлежащей высшему обществу. Актриса Кэти БУРКЕ выразила свое мнение на сей счет. Бурке публично обозвала Хелену "чертовой бабой" и сказала, что Бонэм Картер навесила ярлык уродства на всех женщин ниже себя по происхождению.
"Было глупостью с моей стороны заявить такое, - признает теперь Бонэм Картер. - Но ведь это было сказано с некоторой долей иронии".
Очередную шумиху вокруг ее имени таблоиды подняли, когда актрису стал преследовать какой-то тип. Около трех лет назад родители Хелены подали в суд на парня, который пикетировал их дом в северном Лондоне.
"Я была почти в шоке, когда сообщения об этом появились на первых страницах газет, - говорит актриса. - Кто-то и днем, и ночью простаивает напротив твоего дома, заявляет, что ты чуть ли не женой ему приходишься и тому подобное. Это было достаточно пугающе. Но именно родители этого парня убедили нас в том, что мы должны обратиться в суд. Они поняли, что это единственный способ. В конце концов, то, что я ощутила себя жертвой, привело меня в ярость. Все это мало напоминало мелодраму".
Вряд ли бы кто-нибудь, находясь в здравом уме, при встрече с Бонэм Картер подумал бы назвать ее жертвой. Внешность обманчива, а потому Хелену стоит остерегаться.
"Помню, один журналист написал: "У нее роскошная задница", - говорит Бонэм Картер. - Роскошная задница? Такое мог сказать только мужчина. Я подумала: "К дьяволу его. Этот кусок дерьма. Если б я его увидела, прибила". Другой заявил, что у меня нет шеи. А еще один как-то спросил меня, не страдаю ли я отсутствием аппетита. На что я ответила: "Согласно моим ощущениям, я не испытываю приступов рвоты и открыто заявляю, ваши замечания останутся на вашей совести".